Monique Grande, Féminitude, Role des femmes