Christine Lewicki, Coaching, quand prendre un coach